Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Rectangle 212 + Rectangle 212 + Rectangle 212 Created with Sketch. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Twitter Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta.

PÖRSSITIEDOTE 05.02.1999

JAAKKO PÖYRY GROUP MUKAAN METROLIIKENNEJÄRJESTELMÄN TOTEUTUKSEEN VENEZUELASSA


Jaakko Pöyry Group -konserniin kuuluva sveitsiläinen suunnittelutoimisto Electrowatt Engineering AG (EWE) on saanut tehtäväkseen osallistua uuden metroliikennejärjestelmän toteutukseen (Light Rail Transportation System) Valenciaan, Venezuelassa. Toimeksiantaja on paikallinen raideliikenneyhtiö C.A. Metro de Valencia. Kauppa on arvoltaan 9 miljoonaa euroa. Rautatie valmistuu suunnitelmien mukaan vuonna 2002.

EWE:n toimeksianto käsittää valvontatyöt koskien sähkömekaanisten laitteiden suunnittelua, valmistusta, asennusta ja käyttöönottoa. Valvonta tapahtuu yhteistyössä paikallisen valvojan, caracasilaisen VEPICA -yhtiön kanssa. Rautatiehanke käsittää 6,5 kilometrin pituisen metroliikennejärjestelmän Valencian kaupungissa. Sähkömekaanisten laitteiden kokonaisarvo on 106 miljoonaa euroa. EWE/VEPICA vastaavat myös rakennustöiden valvonnasta ja sähkömekaanisten- ja rakennustöiden koordinoinnista.

Electrowatt Engineering on Sveitsin suurin suunnittelutoimisto. Sen liikevaihto on 125 miljoonaa euroa ja se työllistää 1200 henkeä eri puolilla maailmaa. Jaakko Pöyry Group -konsernin liikevaihto on noin 350 miljoonaa euroa ja se työllistää noin 4000 henkeä.

JAAKKO PÖYRY GROUP OYJ

Erkki Pehu-Lehtonen

Teuvo Salminen

Lisätietoja antavat:

Lothar Garbe, Head of Tunnels and Transportation Business Unit, Electrowatt Engineering Sveitsi, Zürich

puh. +41 1 385 29 81

fax. +41 1 385 24 25

e-mail:

Teuvo Salminen, varatoimitusjohtaja, Jaakko Pöyry Group Oyj, Helsinki

puh. +358 9 8947 2872, +358 400 420 285

fax. +358 9 878 2563

e-mail:

Jakelu:

Helsingin Pörssi

Keskeiset tiedotusvälineet