Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Rectangle 212 + Rectangle 212 + Rectangle 212 Created with Sketch. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Twitter Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta.

PÖRSSITIEDOTE 09.01.2003

JAAKKO PÖYRY GROUPILLE 10 MILJOONAN EURON SOPIMUS UPM-KYMMENEN KIINAN HIENOPAPERIKONELINJAN PÄÄSUUNNITTELUSTA

JAAKKO PÖYRY GROUP OYJ     Pörssitiedote 9.1.2003 klo 14.00

JAAKKO PÖYRY GROUPILLE 10 MILJOONAN EURON SOPIMUS UPM-KYMMENEN KIINAN
HIENOPAPERIKONELINJAN PÄÄSUUNNITTELUSTA

Jaakko Pöyry Oy ja JP-Kakko Oy, jotka kuuluvat Jaakko Pöyry Groupin
Metsäteollisuus-liiketoimintaryhmään, ovat saaneet toimeksiannon UPM-
Kymmenen Kiinassa sijaitsevan Changshun tehtaan hienopaperikonelinjan
perus- ja toteutussuunnittelusta. Toimeksiantoon kuuluu tehdas- ja
rakennesuunnittelu sekä projektin koordinointipalvelut.
Suunnittelusopimuksen kokonaisarvo on noin 10 miljoonaa euroa.

Uuden tuotantolinjan kapasiteetti on 450 000 tonnia vuodessa ja se
otetaan käyttöön vuoden 2005 ensimmäisellä neljänneksellä. Toimeksianto
perustuu UPM-Kymmenen ja Jaakko Pöyryn pitkäaikaiseen yhteistyöhön
tehdashankkeiden toteuttamisessa. Jaakko Pöyry on myös suunnitellut
Changshun ensimmäisen hienopaperikonelinjan April-yhtiölle vuonna 1998.
Nyt saatu toimeksianto vahvistaa edelleen Metsäteollisuus-
liiketoimintaryhmän ja koko Jaakko Pöyry Groupin toimintaa kasvavilla
Kiinan markkinoilla.

Metsäteollisuus-liiketoimintaryhmä käyttää liikenimeä Jaakko Pöyry. Sen
liikevaihto v. 2001 oli 150 miljoonaa euroa. Metsäteollisuus-
liiketoimintaryhmällä on toimistoja 12 maassa ja se työllistää 2000
asiantuntijaa maailmanlaajuisesti.

JAAKKO PÖYRY GROUP OYJ


Erkki Pehu-Lehtonen                 Teuvo Salminen
Toimitusjohtaja                     Toimitusjohtajan sijainen


Lisätietoja antaa:
John Lindahl, osastoryhmän johtaja, paperiteknologia, Jaakko Pöyry Oy
puh. (09) 8947 2951, 040 505 6761

www.poyry.com


JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet