Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Rectangle 212 + Rectangle 212 + Rectangle 212 Created with Sketch. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Twitter Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta.

PÖRSSITIEDOTE 25.07.2002

JAAKKO PÖYRY GROUPILLE 11,2 MILJOONAN EURON PROJEKTINJOHTO- JA SUUNNITTELUSOPIMUS VIETNAMISSA

JAAKKO PÖYRY GROUP OYJ     Pörssitiedote 25.7.2002 klo 10.00

JAAKKO PÖYRY GROUPILLE 11,2 MILJOONAN EURON PROJEKTINJOHTO- JA
SUUNNITTELUSOPIMUS VIETNAMISSA

Electrowatt-Ekono AG (Sveitsi), joka kuuluu Jaakko Pöyry Groupin
Energia-liiketoimintaryhmään, on saanut Uong Bi'n voimalaitoksen
laajentamiseen liittyvän projektinjohto- ja suunnittelusopimuksen
Vietnamista. Laajennus käsittää uuden 300 MW:n hiilivoimalan
rakentamisen ja se sijaitsee noin 150 km Hanoista itään. Tilaajana
on Vietnam Machinery Erection Corporation (LILAMA). Toimeksiannon
arvo on 11,2 miljoonaa euroa.

LILAMA toimittaa hiilivoimalan kokonaistoimituksena Electricity of
Vietnam Corporationille ja Electrowatt-Ekono toimii LILAMA:n
avustajana projektin toteutuksessa. Toimeksianto tehdään
yhteistyössä Electrowatt-Ekonon Kaakkois-Aasian tytäryhtiöiden
kanssa.

LILAMA on Vietnamin johtava laitostoimittaja ja sillä on myös omia
tuotantolaitoksia. Yhtiön palveluksessa on noin 17 000 työntekijää.
LILAMA on osallistunut Vietnamin suuriin rakennushankkeisiin kuten
lämpö- ja vesivoimaprojekteihin sekä metsäteollisuus- ja öljy- ja
kaasuprojekteihin.

Energia-liiketoimintaryhmä käyttää liikenimeä Electrowatt-Ekono. Sen
liikevaihto vuonna 2001 oli 127 miljoonaa euroa. Electrowatt-
Ekonolla on toimistoja 20 maassa ja se työllistää 1200 asiantuntijaa
maailmanlaajuisesti.

JAAKKO PÖYRY GROUP OYJ



Erkki Pehu-Lehtonen                 Teuvo Salminen
Toimitusjohtaja                     Toimitusjohtajan sijainen



Lisätietoja antavat:

Peter Fischer, aluejohtaja, Electrowatt-Ekono Asia-Pacific
Puh. +66 2 238 3345
Sähköposti: peter.fischer@ewe.net, fip.eehn@fpt.vn

Jukka Nyrölä, toimitusjohtaja, Electrowatt-Ekono Zürich/Sveitsi
Puh. +41 1 355 5554
Sähköposti: jukka.nyrola@ewe.ch

www.poyry.com


JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet