Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Rectangle 212 + Rectangle 212 + Rectangle 212 Created with Sketch. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Twitter Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta.

PÖRSSITIEDOTE 12.08.1999

JAAKKO PÖYRY LAAJENTAA TOIMINTAANSA ETELÄ-AMERIKASSA


Jaakko Pöyry Group Oyj ja Jaakko Pöyry Engenharia Ltda:n muut osakkeenomistajat ovat päässeet alustavaan sopimukseen siitä, kuinka ko. brasilialaisen suunnittelutoimiston liiketoiminta jaetaan uudelleen omistajien kesken. Jaakko Pöyry Group keskittyy tulevaisuudessa metsäteollisuuteen ja Jaakko Pöyry Engenharia suuntaa oman toimintansa muille alueille. Uudelleenjaon toteutuksen jälkeen Jaakko Pöyry Groupilla ei ole omistusosuutta Jaakko Pöyry Engenharia Ltda:ssa. Järjestely ei vaikuta Jaakko Pöyry Groupin vuoden 1999 tulokseen.

Jaakko Pöyry Group perustaa Sao Pauloon, Brasiliaan, uuden tytäryhtiön, Jaakko Pöyry Celulose e Papel Technologia Ltda:n. Noin 50 henkeä työllistävä yhtiö vastaa konsernin metsäteollisuus-liiketoiminnasta Brasiliassa.

Osana sopimusta Jaakko Pöyry Group hankkii metsäteollisuuteen erikoistuneen Jaakko Pöyry Chilena Ltda:n koko osakekannan. Yhtiöllä on noin 30 työntekijää toimistoissaan Santiagossa ja Concepciónissa Chilessä.

Sekä Jaakko Pöyry Celulose e Papel Technologica Ltda että Jaakko Pöyry Chilena Ltda kuuluvat Metsäteollisuus -liiketoimintaryhmään ja integroidaan ryhmän maailmanlaajuiseen toimistoverkostoon. Tämä mahdollistaa tehokkaan yhteistyön liiketoimintaryhmän muiden yksiköiden kanssa ja varmistaa sen, että asiakkaat saavat käyttöönsä alan uusimman tietotaidon ja teknologian. Yhtiöt toimivat edelleen yhteistyössä Jaakko Pöyry Engenharia Ltda:n kanssa, mm resurssien ristiinkäytön mahdollistamiseksi.

Jaakko Pöyry Groupin toiminnalla Etelä-Amerikan metsäteollisuudessa on pitkät perinteet. Konserni on vastannut useiden merkittävien teollisuushankkeiden suunnittelusta ja toteuttamisesta johtaville massa- ja paperinvalmistajille, joista voidaan mainita mm Aracruz, Klabin, Cenibra, Champion, Bahia Sul, Votorantim, CMPC ja ARAUCO.

Jaakko Pöyry Engenharian liiketoiminnan uudelleenjaon yhteydessä Jaakko Pöyry Group on kasvattanut omistusosuuttaan JP Argentina S.A:ssa 60 prosenttiin. Noin 50 henkeä työllistävä JP Argentina S.A. toimii lähinnä infrastruktuurihankkeiden parissa.

Sopimusten voimaanastuminen edellyttää asianomaisten viranomaisten hyväksymistä. Viranomaishyväksynnät saadaan näillä näkymin syyskuun loppuun mennessä v. 1999.

JAAKKO PÖYRY GROUP OYJ

Erkki Pehu-Lehtonen

Teuvo Salminen

Lisätietoja:

Erkki Pehu-Lehtonen, toimitusjohtaja Jaakko Pöyry Group Oyj

puh. +358 9 8947 2999, +358 400 468 084

www.poyry.com

JAKELU:

Helsingin Pörssi

Tukholman Pörssi

Keskeiset tiedotusvälineet