Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Rectangle 212 + Rectangle 212 + Rectangle 212 Created with Sketch. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Twitter Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta.

PÖRSSITIEDOTE 04.07.2006

PÖYRYLLE 17 MILJOONAN EURON SOPIMUS SUUNNITTELUPALVELUISTA QATAR PETROLEUMILLE ABU DHABISSA

PÖYRY OYJ                  Pörssitiedote 4.7.2006 klo 15.00

PÖYRYLLE 17 MILJOONAN EURON SOPIMUS SUUNNITTELUPALVELUISTA QATAR
PETROLEUMILLE ABU DHABISSA

Pöyryn Energia-liiketoimintaryhmä on solminut sopimuksen Qatar
Petroleumin Ras Laffanin teollisuuskaupunkiin rakennuttaman yhteisen
merivesijäähdytysjärjestelmän suunnittelupalveluista. Sopimusosapuolena
on singaporelainen urakoitsija Dodsal Pte. Ltd., joka vastaa hankkeessa
suunnittelusta, hankinnoista, asennuksesta ja järjestelmän
käyttöönotosta. Sopimuksen arvoksi arvioidaan 17 miljoonaa euroa ja
projektin ensimmäisen osuuden toteutusajaksi 19 kuukautta.

Pöyry toimittaa hankkeeseen monialaisia suunnittelupalveluja mukaan
lukien laajamittainen hydraulinen mallintaminen, fysikaalinen mallien
testaus sekä putkilinja- ja prosessisuunnittelu. Projektissa käytetään
halkaisijaltaan jopa nelimetrisiä lasikuituvahvisteisia muoviputkia ja
megapumppuja, joilla järjestelmän kapasiteetti nousee 310 000:sta
835 000:een kuutiometriin tunnissa.

Palvelut toimittaa Pöyryn toimisto Abu Dhabissa Yhdistyneissä
Arabiemiirikunnissa, mikä laajentaa ennestään yhtiön toimintoja Lähi-
idässä. Nyt saatu sopimus on osoitus järjestelmän ensimmäisen vaiheen
onnistuneesta suunnittelutyöstä ja Pöyryn strategiasta laajentaa
palvelutarjontaansa kattamaan koko toimitusketjun.

Pöyryn Energia-liiketoimintaryhmän tavoitteena on laajentaa öljy- ja
kaasualan suunnittelupalvelujaan ja keskittyä erityisesti toimittamaan
korkeaa lisäarvoa tuottavia, asiakkaiden liiketoiminnalle räätälöityjä
palveluja.

Pöyry on globaali energia-, metsäteollisuus- sekä infrastruktuuri- ja
ympäristöaloihin keskittynyt konsultointi- ja suunnitteluyritys. Pöyryn
vuotuinen liikevaihto on noin 530 miljoonaa euroa ja sen palveluksessa
on 5700 asiantuntijaa.

PÖYRY OYJ


Erkki Pehu-Lehtonen                 Teuvo Salminen
toimitusjohtaja                     toimitusjohtajan sijainen

Lisätietoja antavat:
Alex Campbell, President Oil & Gas, Energia-liiketoimintaryhmä, Omanin
sulttaanikunta
puh. +968 9944 1264, +968 2457 4600
Richard Pinnock, Chief Executive Officer, Energia-liiketoimintaryhmä,
Zürich, Sveitsi
puh. +41 76 356 2410

www.poyry.com

JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet