Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Rectangle 212 + Rectangle 212 + Rectangle 212 Created with Sketch. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Twitter Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta. Slice 1 Created with Sketch Beta.

PÖRSSITIEDOTE 06.06.2006

PÖYRYLLE 5 MILJOONAN EURON VESIVOIMALASOPIMUS ISOSSA-BRITANNIASSA

PÖYRY OYJ                      Pörssitiedote 6.6.2006 klo 11.50

PÖYRYLLE 5 MILJOONAN EURON VESIVOIMALASOPIMUS ISOSSA-BRITANNIASSA

Pöyryn Energia-liiketoimintaryhmä on saanut Hochtief Glendoe Joint Venturelta
Isoon-Britanniaan rakennettavaa Glendoen vesivoimalaa koskevan sopimuksen
käsittäen detaljisuunnittelun ja rakentamisen tukipalvelut. Sopimuksen arvo on
noin 5 miljoonaa euroa.

Voimala rakennetaan Skotlantiin lähelle Loch Nessin rannalla sijaitsevaa Fort
Augustusta. Hanke käsittää 19 kerääntymisaltaan valuma-alueen, 35 m korkean
betonivahvisteisen kivitäytepadon ja luolaan rakennettavan, Pelton-turbiinilla
varustetun 100 MW:n nimellistehon voimalan. Rakennusvaihe on jo alkanut ja sen
arvioidaan kestävän kolme vuotta. Vesivoimala on määrä ottaa käyttöön syksyllä
2008. Pöyry on toimittanut Hochtiefille konsultointipalveluja jo hankkeen
tarjousvaiheessa.

Glendoen hanke on suurin Skotlannissa rakennettava uusi perinteinen vesivoimala
viiteenkymmeneen vuoteen, ja se on merkittävä huipputehon tuottaja Scottish and
Southern Energy -voimayhtiölle. Hankkeeseen suunnittelu-, hankinta- ja
rakennuttamispalvelut toimittava Hochtief on maailman suurimpia urakoitsijoita.

Pöyry on globaali energia-, metsäteollisuus- sekä infrastruktuuri- ja
ympäristöaloihin keskittynyt konsultointi- ja suunnitteluyritys. Pöyryn vuotuinen
liikevaihto on noin 530 miljoonaa euroa ja sen palveluksessa on 5700
asiantuntijaa.

PÖYRY OYJ


Erkki Pehu-Lehtonen            Teuvo Salminen
toimitusjohtaja                toimitusjohtajan sijainen

Lisätietoja antavat:
Richard Pinnock, President and CEO, Energia-liiketoimintaryhmä, Zürich, Sveitsi
puh. +41 76 356 2410
Stephan Grötzinger, Head Hydropower, Pöyry Energy AG, Zürich, Sveitsi
puh. +41 76 356 2310

www.poyry.com

JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet